«Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía.» Los tres primeros párrafos de esta novela contienen toda la pasión, el desgarrado y desesperado anhelo de su protagonista, un hombre atormentado por el recuerdo de su amor infantil, Annabel, que nunca superó y que ahora, al conocer a Lolita, vuelve a revivir pese a su edad adulta. Esta es la historia de un hombre que se desintegra a medida que se enreda, cada vez más, en el abrazo de una ninfa descalza, una niña iniciática que intuye, que ejerce, su sensualidad apenas desvelada. Y es que, la gran pregunta de Lolita es, al fin y al cabo, quién seduce a quién, el adulto enamorado y vencido o la niña manipuladora. Nabokov consigue una historia atemporal, hipnótica y controvertida, con unos personajes protagonistas inolvidables que han creado su propia etimología con el paso de los años.
Lector, como las grandes novelas atemporales, este libro es a la vez muchas cosas. Deja que te explique su historia, no te arrepentirás.